A Fairy - Tale Princess Гүнжийн шидэт үлгэр

-It was like a fairy tale when the beautiful young girl married the Prince and became the Princess of Wales. Unlike a fairy tale, the happiness soon ended, but Diana was still The People’s Princess.
-Залуухан үзэсгэлэнтэй охин Вальсийн гүнж болохоосоо өмнө хунтайжтай гэрэлсэн нь үлгэрийн юм шиг байсан. Гэвч энэ нь үлгэрээс өөр байсан нь тун удалгүй төгссөн юм, гэвч Диана ард түмний гүнж хэвээр байсан юм.
-Diana Frances Spencer was born on 1st July, 1961, in Norfolk, England. Her father was Earl Spenser. She had two older sisters and a younger brother. Her pa rents divorced when she was a young girl. As a child, Diana studied at a boarding school in Kent. She completed her education in Switzerland. When she worked to England she returned as a nanny in London.
-Диана Вранц Спэнсэр нь 1961 оны 7 сарын 1нд Английн Норволк-д төрсөн. Түүний аав Эрил Спэнсэр. Тэр 2 эгч 1 эрэгтэй дүүтэй. Эцэг эх нь түүнийг бага байхад нь салсан. Диана Кэнтэд сурагчдын байранд сурдаг байсан. Тэр Шивцард боловсрол эзэмшсэн. Тэр Лондонгоос Англируу асрагч эгчтэйгээ буцан ирж ажилсан.
-Diana married Prince Charles in July, 1981, at St Paul’s Cathedral in London. People all around the world watched her wedding on television. Charles and Diana had two sons , William and Harry.
-Диана 1981 оны 7 сард Лондонд гэгээн Паулийн дуганд хунтайж Чарлистай гэрэлсэн. Дэлхийн бүх хүмүүс тэдний гэрлэлтийг зурагтаар үзсэн. Чарлис Диана 2 Вилам мөн Хари хэмээх 2 хүүтэй.
-Diana was very popular. The British loved her for her kindness and beauty . They called her “The People’s Princess ” because she cared so much about sick and poor people all over the world. She once said “ I see myself as a princess for the world, not the Princess of Wales. ” Reporters were always around her. She was their favourite person .
-Диана бол маш алдартай. Британчууд түүний сайхан сэтгэл үзэсгэлэн гоод нь хайртай. Тэд хэлэхдээ: “ Тэр ард түмний гүнж ” яагаад гэвэл тэр дэлхий дээрх өвчтэй мөн ядуу бүх хүмүүсд тусалсан. Тэр 1 удаа хэлэхдээ: “ Би өөрийгөө Вальсийн гүнж биш дэлхийн гүнж гэж хардаг ” . Сурвалжлагч нар түүний эргэн тойронд байдаг. Тэр тэдний дуртай хүн.
-But Diana’s life wasn’t as happy as it appeared. She and Charles had problems with their marriage. They finally divorced in August, 1996.
-Гэвч Дианагийн амьдрал харагдаж байгаа шигээ тийм ч аз жаргалтай байгаагүй. Чарлис тэр 2-ийн гэрлэлт асуудалтай байсан. Тэд 1996 оны 8 сард салсан.
-Diana continued to travel round the world and help those in need. But her life was short she died in a car accident on 31st August, 1997, in Paris. She was only thirty- six years old.
-Диана дэлхийгээр аялах аялалаа үргэлжлүүлж тэдэнд хэрэгтэй зүйлсээр тусалсан. Гэвч түүний амьдрал богинохон байсан тэр 1997 оны 8 сарын 31ны өдөр Парисд машины осолоор нас барсан. Тэр зөвхөн 36 настай байлаа.